Hypercode Blog

awork for Stream Deck – Aufgaben & Zeiten mit dem beliebten Bedienpult immer im Blick

Mit der Raycast-Integration hatten wir zunächst das schnelle Suchen und Buchen in awork für uns vereinfacht – und, wie sich heraus­stellte, auch für einige andere. Nun wollten wir die wichtigsten Infos jederzeit sichtbar machen, um Zeit­buchungen und neue Aufgaben stets im Blick zu behalten.

Da wir im Team große Fans des Elgato Stream Decks sind, bot es sich an, beides mit­ein­ander zu ver­binden: Das frei konfigurier­bare Bedien­pult mit kleinen Display-Tasten bringt die awork-Infos direkt auf den Schreib­tisch.

Erfasste Zeit direkt auf der Taste

Mit Tracked Time Today seht ihr, wie viel Arbeitszeit ihr heute bereits in awork erfasst habt. Das Plugin setzt diese Zeit ins Verhältnis zu eurer eingestellten täglichen Arbeits­dauer und zeigt euch den Fortschritt direkt auf der Taste an.

Das ist vor allem dann praktisch, wenn zwischen Meetings und Projekt­arbeit die Frage aufkommt: Habe ich für heute schon alles gebucht? Ein Blick aufs Stream Deck hilft bei der Orientierung; per Tastendruck geht es direkt zur passenden Ansicht in awork.

Die eigenen Aufgaben auf einen Blick

Wie viele Aufgaben sind noch offen? Sind neue dazu­gekommen? Die Aktion Task Count zeigt die Anzahl der Aufgaben direkt auf einer Stream-Deck-Taste. Dafür könnt ihr zwischen den drei persönlichen Ansichten New Tasks, My Tasks und Private Tasks wählen – oder gleich jeder Ansicht eine eigene Taste geben.

Setup & Download

Das Plugin läuft unter macOS und Windows. Für die Einrichtung legt ihr zunächst einen API-Client in awork an; dafür können Adminrechte nötig sein. Die einzelnen Schritte findet ihr in unserer Setup-Anleitung. Anschließend legt ihr fest, welche Infos auf welchen Tasten erscheinen. Wie häufig die Werte aktualisiert werden, lässt sich für jede Taste einzeln einstellen.

Download from Stream Deck Store
Ihr findet das Plugin im offiziellen Elgato Marketplace, über den ihr es kostenlos auf eurem Stream Deck installieren könnt. Viel Spaß damit und möget ihr immer alle Buchungen und Tasks im Blick haben!


Dies ist das erste einer Reihe von Stream-Deck-Plugins, die wir für Professionals (und uns) entwickelt und veröffentlicht haben. Bereits online sind außerdem:

  • Web Analytics for Stream Deck, das diverse Website-Metriken von den beliebten, DSGVO-konformen Analytics-Diensten Matomo, Plausible und Fathom darstellt.
  • Feed Key for Stream Deck, unser Take eines Feedreaders für Elgatos Hardware-Steuerung, der per Badge über neue Inhalte in RSS-/Atom-Feeds, YouTube-Kanälen, GitHub-Releases und Podcasts informiert und die Quelle bei Tastendruck öffnet.

Auch diese stellen wir später hier im Blog nochmal genauer vor.

Hole-in-One unter Schwarz­licht ⛳

Team Hypercode beim 3D Blacklight Minigolf: leuchtende Bahnen, bunte Welten und ein Gruppenfoto mit 3D-Brillen

Unser leider nicht ganz besetztes Team hat sich von Bahn zu Bahn durch die bunten Schwarzlicht-Welten gespielt. Mit den 3D-Brillen auf der Nase ging es vorbei an leuch­tenden Tempeln, ins All und durch neonbunte Cyberpunk-Städte. Einige hatten dabei zum ersten Mal einen Minigolf-Schläger in der Hand, ließen sich davon aber wenig beein­drucken: Auch die Neulinge lochten mit wenigen Schlägen ein. Durch die Bank gab es gute Leistungen und das ein oder andere Hole-in-One zu feiern. ⛳

Anschließend haben wir den Abend gemeinsam bei gutem Essen und Drinks ausklingen lassen. Schön, auch außerhalb des Büros mal wieder länger zusammen­zusitzen. Einmal mehr ein gelungenes Team-Event. Gerne wieder!

awork × Raycast: Neue Features für noch bessere Workflows

Seit wir unsere awork-Extension für Raycast vorgestellt haben, begleitet sie uns und viele andere Teams jeden Tag bei der Arbeit. Projekte finden, Aufgaben öffnen und Zeiten erfassen – direkt im Launcher und am Keyboard, mit wenigen Tasten­drücken. Jetzt legen wir nach: Das neue Update bringt einige Neuerungen, die awork und Raycast noch enger verbinden.

Für Raycast 2 und Windows

Mit dem Release der großen, neuen zweiten Version von Raycast sowie Raycasts Windows-Support haben wir das ebenfalls nachgezogen und die Extension für v2 und Windows fit gemacht (und sicher­gestellt, dass sie auch noch in v1 reibungslos weiterläuft).

Project & Task Keys

Vor Kurzem hat awork mit den Project und Task Keys ein auch von uns oft gewünschtes Feature geliefert: eindeutige IDs für Projekte und Aufgaben. Selbst­redend haben wir diese gleich in unsere Extension aufgenommen, voraus­gesetzt, ihr habt sie bereits in awork aktiviert. Ansonsten bleibt alles beim Alten.

Create Task / Edit Task

Der meist­gewünschte Feature-Request an uns war, dass wir bitte die Möglichkeit zum Erstellen und Editieren von awork-Aufgaben in die Extension integrieren sollen. Das haben wir nun getan: Create Task lässt sich neben Search Projects, Search Tasks und Log Time nun als gleich­wertiges Command aufrufen. Ist ein Projekt markiert, lässt sich per Submenü oder ^C bzw. – Grüße an die neuen Windows-Nutzer­*innen! – CTRL+C die Create-Maske voraus­gefüllt öffnen. Gleiches gilt für Tasks, die sich nun per Edit Task im Submenü oder per ^E bzw. CTRL+E direkt editieren lassen. Auch Unter­aufgaben lassen sich genauso erstellen – sofern es selbst noch keine Unter­aufgaben sind.

awork trifft Raycast AI

All diese Features lassen sich jetzt auch in sämtlichen AI-Funktionen von Raycast verwenden. Über @awork können Projekte und Aufgaben in natürlicher Sprache gesucht, Zeiten erfasst und Aufgaben angelegt oder bearbeitet werden. Bevor die AI eine Aufgabe erstellt oder ändert, werden die gewünschten Details Raycast-typisch nochmal zur Bestätigung angezeigt.


Ihr findet die aktualisierte Extension ab sofort im offiziellen Raycast Store.

Warum awork für uns so gut funktioniert und wie wir es gemeinsam mit unseren Kund­*innen einsetzen, zeigt unser awork-Videoporträt. Die Extension ist für uns die passende Ergänzung dazu: ein kleines Tool, das aus unserer täglichen Arbeit heraus entsteht und sich mit ihr und den wachsenden Funktionen von awork & Raycast weiter­entwickelt.

connect circle 2026: Female Leadership, relevante Event-Apps und 30 Jahre dimedis

Der connect circle ging in diesem Jahr in die zweite Runde – und das direkt als Jubi­läums­edition: dimedis feiert 30 Jahre. Schon der Vorabend im Pe303 am Rhein machte spürbar, wie viel Geschichte, Energie und Partner­schaft in diesem Anlass stecken: ein Sommerabend in Köln, gute Gespräche, BBQ, Eis und eine wirklich tolle Party zum 30-jährigen Firmen­jubiläum. Auch an dieser Stelle nochmal herzlichen Glückwunsch! 🎉

Impression vom dimedis Connect Circle 2026
Fotos von dimedis sowie eigene Aufnahmen.

Am nächsten Tag ging es im Clouth Quartier dann um die Themen, die Retail, Messe und Event gerade besonders bewegen: Commerce Media, KI, Digital Signage, Besucher­management, messbare Messe­erfolge und die Frage, wie digitale Services vor Ort echten Mehrwert schaffen. Während wir beim ersten connect circle im vergangenen Jahr noch als Zuhörer vor Ort waren, waren wir in diesem Jahr bei zwei Programm­punkten aktiv eingebunden.

Panel: "Führung neu denken: Warum Female Leadership alle angeht"

Unser Geschäftsführer Jens von der Heydt diskutierte gemeinsam mit Christine Sommer von NOMOO ice cream, Juliane Jähnke von agendum und Konstanze Dallmeyer von dimedis darüber, warum moderne Führung nicht nur eine Frage einzelner Karriere­wege ist. Moderiert von Franziska Grabow ging es um Strukturen, Sichtbarkeit, Netzwerke, unbewusste Muster – und darum, welche Rolle Unter­nehmen und – so Jens – aus­drück­lich auch Männer einnehmen können, wenn Veränderung nicht nur gut gemeint, sondern praktisch wirksam werden soll.

Masterclass: "Relevanz im richtigen Moment: Wie Event-Apps zum persönlichen Messe-Assistenten werden"

Anschließend zeigten Florian Ehle von dimedis und unser Geschäftsführer Stefan Grund, wie (Event-)Apps in Zeiten von KI und Hyper­personali­sierung noch relevanter werden. Dazu gab es exklusive Einblicke in die Weiter­entwicklung der FairMate Event-App, die wir gemein­sam mit dimedis entwickeln, und die bereits heute viel mehr als ein digitales Programm­heft bietet: Inhalte werden vor, während und nach den Events aufbereitet, diverse Zielgruppen unter­schiedlich adressiert und im richtigen Moment wird genau die Orien­tierung, Information oder Interaktion ermöglicht, die gerade gebraucht wird.


Danke an dimedis für zwei starke Tage und ein Format, das Fach­austausch, Produkt­wissen und persönliche Begeg­nungen so angenehm zusammen­bringt!